Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

BAJO EL MISMO CIELO




El sol
se enamorό
la lluvia 
ahora save llorar
el sol entre
lagrimas
una sonrisa
en la oscuridad
hasta amanecer
adentro  en tu casa.
Αdentro
como la llegada
de  un niño  (a una noche santa)
que sigue  iluminando
el mundo de la tierra
bajo el mismo cielo
nacen todas la flores /a. 
Ο ήλιος
ερωτεύτηκε
την βροχή
τώρα γνωρίζει 
πως είναι να κλαις
ο ήλιος
ανάμεσα σε δάκρυα 
χαμόγελο στην σκοτεινιά
ώσπου να ξημερώσει
μέσα στο σπίτι.
Μέσα
όπως η άφιξη
του  παιδιού (μια νύχτα μαγική)
που συνεχίζει να φωτίζει
τον κόσμο της γης
κάτω από τον ίδιο ουρανό
γεννιούνται όλα τα άνθη /γ.  
>|Astor Piazzolla-Libertango

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

fotoarchivo 77

qué raro conocerte  y la luz  tan cerca  la distancia  no existe  puede ser mi alma _ peluche n .                      
»

Letras en la cocina

  Fotoarchivo 77 tan amorosa la cocina  tantos momentos  que linda  una cocina  brilla la luz momentos inolvidables  en cada cocina Τόσο αγαπημένη η κουζίνα  τόσες πολλές στιγμές  τι όμορφη κουζίνα  το φως λάμπει  αξέχαστες στιγμές  σε κάθε κουζίνα  Alexis
»

PERFORMATICA ARGENTINA

f:μάτια και αστέρια:  ojos y estrellas η ελπίδα  πεταλούδα  πάνω στο φως ερχεται προς εμας La esperanza mariposa en la luz  viene a nosotros. PERFORMATICA ARGENTINA Ay llego la tarde no la noche todavia falta.hay luz en el cielo  Ayer _hoy es  CRONICA Αχ καινούργια μέρα ειναι τώρα.τι θα κανουμε  Τετάρτη πρωί είναι με δροσερό ανοιξιάτικο αργεντίνικο παραστατικό καιρό σε μεταφυσική Αργεντινή. ξεκινάει η άνοιξη εδώ στην αγαπημένη χορογραφική νότια Αμερική. Θα σηκώσουμε τα χέρια ψηλά θα φωναξουμε στον αερα με δυνατη φωνη μετα θα μείνουμε ακίνητοι μέσα στην σιωπή θα καταλάβουμε πράγματα  Ah, es un nuevo día. ¿Qué haremos el miércoles por la mañana? ¿Con el fresco y pintoresco clima primaveral argentino en la metafísica Argentina? La primavera comienza aquí,  querida Sudamérica. Alzaremos las manos,{gritamos en el aire}despues nos quedaremos en silencio, asi comprenderemos las cosas.todo es asi_ A1 στην φωτογραφία είναι  τα μάτια  En la f...
»

CRONICA EN EL PLANETA ARGENTINA/ΠΕΡΦΟΡΜΑΝΣ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

  Actuación en el planeta Argentina el secreto hay en los cajones al mirar la lluvia en las viejas escuelas un movimiento sana. y polarization  CRONICA 6:25 amaneciendo el sábado miro la lluvia. La ventana está cerrada para que no entre agua .Miré los árboles ayer vacié mi mente_ de pensamientos específicos. Encontré polvo, lo fotografié. Camino. Combre cebollas. Pienso  qué voy a comer. Ayer. Ahora escribo y miro la lluvia. Espero dormir como si estuviera en una parada de micros. Ayer vi gorriones. Buscaban algo para comer. El viaje puede ser interior. La lluvia no ha parado todavía. Ojalá pudiera dormirme. Las casas, la gente, las situaciones y la danza interna. El producto publicitario dice Veritas suavidad delicada. Amo castellano. Es lindo hablar español. Es un lenguaje estético. Suena bien. Estoy en el planeta Argentina. En su habitación.en su Aire_  Περφορμανς   στον πλανήτη Αργεντινή  τι μυστικό βρίσκεται στα συρτάρια  στο κοίταγμα βροχής ...
»

Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ La performatica cocina

  Fotoarchivo 78  orijen foto : berisso interior provincia  buenos, raros aires La cocina una cocina cada cocina amororosa  Linda inolvidable  entra la luz Alexis Pueblo limite  Η κουζίνα μια κουζίνα κάθε κουζίνα αγαπημένη  Όμορφη αξέχαστη το φως μπαίνει Άλεξης Παραμεθόριο α. στο όνειρο της αργεντινής 
»

la foto con el caballo/Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΛΟΓΟ/CRONICA ARGENTINA

  Φωτογραφικη ξανά η φωτογραφία με το άλογο.λιγο έξω από το σπίτι πηγαίνοντας να ψωνίσω. ΧΡΟΝΙΚΑ {στην πόλη του Βερίσσο} οι μέρες περνάνε ήσυχα. Βρέχει τουτην την στιγμή.εινα νύχτα μετά τα μεσάνυχτα ώρα 03:16 ακούγεται η βροχή  σαν μελωδια δεν θα βάλω μουσική.ισως αλλάξω μετέπειτα γνώμη .Το σπίτι μέσα βράζει όμως κουφοβραση. Το τσιμέντο ζεσταίνεται.ανοίγω παράθυρο για οσο το δυνατον δροσια....Υπαρχει η ανοιξη Οκτώβριο μηνα σε μια χωρα με παράγοντα  την υγρασία σαν ρομαντισμο.μερικοι δρομοι δεν εχουν άσφαλτο. την επομενη μερα θα ειναι πολυ δυσκολα με την λασπη οταν θα περπατας ή τις λακουβες νερό...όμως από 'δω  και το απέραντο πράσινο της φύσης παντού όμως. Αν έχει βροχές και σύννεφα σηκωνεις τον ήλιο από μέσα  και καταλαβαίνεις εσωτερικά. η πόλη με την δικια της ζωη όπου ζω σαν ύπαρξη έχει κοντά της ποτάμια .ήρεμη πόλη ειναι με πολλές δραστηριότητες και ενδιαφέροντα .δεν έχει πολυκατοικίες μικρά σπίτια έχει πανέμορφα γοητευτικά και τα πιο ταπεινά και τα πιο όμο...
»

bolsa de plástico en la cama/πλαστικη σακουλα πανω στο κρεβατι

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ Α. κρεβάτι πάπλωμα γαλάζια μικρή σακούλα για τα μικρά ψώνια  το μικρότερο φως περιμένοντας σακούλα γαλάζια θα την κρατήσω  είναι ωραίο χρώμα  θυμίζει  θάλασσα  i m a g e n   Edredón de cama azul claro, bolsita pequeña para compras pequeñas. La más pequeña, ligera, esperando pequeno luz. Bolsa azul, la guardaré. Es un color bonito. Me recuerda al mar. fotoarchivo a lexis   cafe del mar volumen 1 Jose Padilla-Agua
»